Polderproza in honderd Haiku’s
AlgemeenBinnenkort verschijnt een nieuw boek met teksten die u wellicht al kent van de achterpagina van De Vierklank, ‘Polderproza in honderd Haiku’s’. Dit boek is voortgekomen uit de creatieve samenwerking van Tamira Aarts en Karien Scholten, waarbij met nadruk het samen doen de toverformule bleek.
Jullie hebben een prachtig, meer dan 200 pagina dik boekje samengesteld. Prachtig geschreven en geïllustreerd. Een boek dat je in één adem kan uitlezen, maar waar je ook af en toe in kan bladeren, om enkele verhaaltjes nogmaals tot je te laten doordringen. Het lezen ervan roept wel vragen op, o.m. over jullie achtergrond.
Karien doet een boekje open: ‘Oorspronkelijk heb ik gewerkt in de gezondheidszorg, als fysiotherapeut in Utrecht en gemeente Maartensdijk. Getrouwd met een dierenarts voel ik me zeer verbonden met het boerenleven. Er komt vaak een dier met problemen op ons pad. Daarnaast heb ik vrijwilligerswerk gedaan. Zoals bijna 25 jaar gymnastiek voor ouderen, 10 jaar actief in de organisatie van ‘Westbroek Ontmoet’ en het schrijven van een boek ten bate van de restauratie van korenmolen De Kraai in Westbroek. Daarmee heb ik Tamira Aarts leren kennen. Zij was toen naast haar werk voor een uitgever actief op het melkveebedrijf van haar man. Zij bood aan de opmaak van het boek te verzorgen en samen zaten wij urenlang achter het beeldscherm van de computer. Het resultaat mocht er zijn. Een oplage van 1000 boekjes is enthousiast over de toonbank gegaan. Inmiddels is Tamira moeder van twee kinderen en werkt zij nu in de gezondheidszorg. Desondanks bood zij wederom aan mij te helpen. Zo zaten we weer 100 Haiku’s, verhalen en een meervoud aan foto’s lang achter de pc.’
Boek-kunst
Tamira Aarts werkte indertijd als Desktop Publisher (DTP) voor een uitgever. Zij deed de opmaak voor verschillende soorten boeken. Ervaren DTP’ers zijn hun gewicht in goud waard. Dat heeft Tamira ook met dit boek weer overduidelijk bewezen. Als grafisch vormgever gaf zij een artistieke draai aan de opmaak van foto’s en tekst. Waardoor liet zij zich inspireren? Tamira kijkt terug: ‘De overdaad aan foto’s gaf mij de gelegenheid te spelen met tekst en beeld. Nadat we het lettertype en de indeling hadden vastgesteld ontstond het ontwerp spontaan. Op gevoel werken was een heerlijk avontuur. De foto’s moeten de gedachtesprongen van Karien ondersteunen. Ik heb de hele trukendoos opengetrokken om te realiseren wat wij voor ogen hadden. Toch ook weer foefjes bijgeleerd als de computer niet begreep hoe wij de foto’s wilden presenteren.’ Schrijf jij zelf ook Haiku’s? ‘Het maken van Haiku’s werkt aanstekelijk. Ik ben er ook mee gaan stoeien. Ik schreef er één voor een boekenlegger: Weten waar je bent - Het begin van herkenning - De boekenlegger.’
Honderd Haiku’s
Karien Scholten kijkt terug op honderd Haiku’s voor De Vierklank. ‘Het begon met een grapje. Bij thuiskomst van de vakantie stond op de stoep bij de voordeur een hoge, geel bloeiende plant. Alsof hij daar was blijven wachten op onze terugkeer. Daarmee ontstond de eerste Haiku voor De Vierklank: Deze gele gast - Staat al weken voor de deur - Zonder te bellen. Samen met een foto en een toelichting ingezonden als grap om te delen. De reacties die daarop volgden waren een reden om nog meer verhalen in te sturen.’
Waar komt je fascinatie voor de natuur vandaan?
Karien: ‘Wat ik wil delen is de verwondering. Een rijkdom die voor het oprapen ligt, waar je gelukkig van kunt worden. De uitnodiging om de wereld te bekijken vanuit een andere hoek. Tijdens het hardlopen in de polder staan mijn zintuigen op scherp, vallen me dingen op. Geluiden, de geuren, de kleuren, puur en eerlijk brengen mij woorden in het ritme van de Haiku. De verrassingen van het moment zetten mijn geest open. Het nodigt uit om ervaringen, recent en uit het verleden, aan elkaar te knopen.
Maar niet alles wat ik schrijf heeft betrekking op de natuur. Verhalen gaan ook over wat er onder de mensen speelt, onze houding tot elkaar, nieuwe kwetsbaarheid van de moderne maatschappij. Veranderingen in een leefgebied hebben invloed op de samenleving van zowel mens als dier. Een zorg waar jong en oud mee worstelen. Soms krijg ik foto’s en verhalen aangeboden om wat mee te doen.’
Iedere week een verhaaltje inleveren, is dat niet moeilijk?
‘Het is heerlijk om in gedachten te spelen met woorden. De Nederlandse taal biedt zoveel mogelijkheden. De manier waarop je woorden gebruikt bepaalt de betekenis en zo kun je een dubbele bodem aan de tekst meegeven. Het is wel eens lastig als ik druk ben. Soms dienen zich dan ’s nachts teksten aan. Ik kan wakker worden van woorden die aankloppen aan mijn bewustzijn. Alsof iemand ze influistert.
Het schrijven van een Haiku is voor meerderen een leuke uitdaging. Ik ontvang regelmatig berichten in de 5-7-5 vorm, zelfs een keer in De Vierklank. Erg leuk.’
Voorinschrijving met korting
‘Polderproza in honderd Haiku’s’ is binnenkort te koop in de boekwinkel. De oplage is beperkt. Als u er zeker van wilt zijn een exemplaar te bemachtigen kunt voorinschrijven via De Vierklank. Stuur hiervoor een mail naar info@vierklank.nl met in het onderwerp Polderproza. U ontvangt dan een bericht zodra de boeken beschikbaar zijn en profiteert tevens van een korting. In de boekhandel gaat het boek €19,95 kosten, uw voorinschrijvingsexemplaar kost €17,50.