Liederen recht uit de ziel

‘Als de prachtige, Indische rivier de Bengawan Solo kon praten, dan zouden we de eeuwenoude levensverhalen van de zeelui en de rijstboeren kunnen horen. Zoals we de rivier Solo in de gaten moeten houden, zo moeten we ook naar elkaar omkijken.’ Zo luidde de vertaling van een van de liederen die Indisch koor Lagu Jiwa afgelopen zaterdag in verzorgingshuis De Bremhorst in Bilthoven zong. 

Opgericht in 2015 door de Bilthovense Vera de Vries, telt het koor inmiddels 17 leden en wordt gedirigeerd door Jeroen Vellekoop en begeleid door een aantal snaarinstrumenten en een slagwerker. ‘Het repertoire bestaat uit Indische liedjes die we van onze ouders kennen, vertaalde evergreens en natuurlijk de traditionele krontjong, een muziekstijl die door de Portugezen in de 16^e eeuw naar ‘de Oost’ werd meegenomen en zich daar ontwikkelde tot een zeer populaire muzieksoort rond 1900.’

‘Voor mij een bijzondere middag,’ vertelt Vera de Vries, ‘omdat ook mijn eigen vader in dit liefdevolle verzorgingshuis woont en zelfs vanmiddag meezong, gezeten op een stoel.’ 

Hij genoot met volle teugen, net als de talrijke andere bewoners die waren komen luisteren, alles onder het genot van spekkoek en Indische cake. De muziek stroomde en golfde met het ritme van de Indische cultuur door de zaal, net als de statige rivier de Solo. 

(Peter Schlamilch)